{"id":1346,"date":"2016-09-01T15:32:44","date_gmt":"2016-09-01T15:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/simonabertozzi.it\/?p=1346&#038;lang=en"},"modified":"2018-05-28T14:45:57","modified_gmt":"2018-05-28T14:45:57","slug":"guardare-ad-altezza-derba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/guardare-ad-altezza-derba\/","title":{"rendered":"looking at grass-level"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>LOOKING AT GRASS-LEVEL<\/strong><\/p>\n<p>Coreography\u00a0 Simona Bertozzi<\/p>\n<p>Music\u00a0 A. Vivaldi\u00a0 Andante da <em>Concerto in D minor for 2 Mandolins <\/em><\/p>\n<p>Barri\u00e8re Allegro Prestissimo da <em>Sonata for 2 Cellos<\/em><\/p>\n<p>(feat. Yo-Yo Ma &amp; Bobby McFerrin)<\/p>\n<p>Dance\u00a0\u00a0 Nanni Capecchi, Alice Crocioni, Laura Lombardi, Carlotta Martellini, Andrea Suero, Diletta Taddei,<\/p>\n<p>Choreography assistant\u00a0 Lucia Guarino<\/p>\n<p>Production \u00a0 La Biennale di Venezia<\/p>\n<p>In collaboration with\u00a0\u00a0 Teatro Stabile dell\u2019Umbria<\/p>\n<p>Project by\u00a0\u00a0 Associazione Culturale Nexus<\/p>\n<p>Thanks to: Centro Danza, Centro Studi Danza Umbro, Dance Gallery, School of Dancing Spring<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>&#8220;everything is revelation, everything would be if it were accepted at the moment of birth&#8221; <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Maria Zambrano<\/em><\/p>\n<p>To observe. To discover. To push one\u2019s self to the limit. To rehearse again. To rewrite the rules of the game. To reiterate the effort, the frenzy and turn it into an exercise in listening, the anatomical task for a dialogue of glances, figures, for a practice of encounter and mutual understanding.<\/p>\n<p>Looking at grass-level, Is an invitation to modify the verticality of postures and walking paths to exercise the immediacy of vision.<\/p>\n<p>In a pattern of crossings and geometric configurations, the young performers build a score composed of gestures and dynamic pulsations in which the sequence of roles and mimicking alludes to the stories in children\u2019s ludic folklore. The inner tension of the choreographic structure attempts to combine the seriousness and physical effort that characterize play, with the capacity to reinvent the actions it is made of. Skill, dexterity, waiting, thinking are<\/p>\n<p>open to challenge and exploration. Every young participant should get excited about the rules and about reversing them, in a dialogue with the timing and the mapping of the space.<\/p>\n<p>A dizzying rituality of the \u201cminuscule\u201d that, in an experience of pace, beat and repetition, discovers an original, primordial condition of sharing and sets these young bodies on the road to invention and the exercise of the imagination<em>.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>(S. B.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secondo uno schema di attraversamenti e configurazioni geometriche, i giovani interpreti<\/p>\n<p>compongono una partitura di gesti e pulsazioni dinamiche in cui l\u2019avvicendarsi di ruoli e mimetismi rimanda alla narrazione del folklore ludico infantile.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1324,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[199,203],"class_list":["post-1346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-coreografia-en","tag-danza-contemporanea-italiana-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}