{"id":1271,"date":"2018-05-20T13:04:20","date_gmt":"2018-05-20T13:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/simonabertozzi.it\/?p=1271&#038;lang=en"},"modified":"2025-02-04T11:32:09","modified_gmt":"2025-02-04T11:32:09","slug":"prometheus-astronomy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/prometheus-astronomy\/","title":{"rendered":"Prometheus: Astronomy"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>PROMETHEUS: ASTRONOMY<\/strong><\/p>\n<p><em>Project Lead\u00a0 <\/em> Simona Bertozzi, Marcello Briguglio<\/p>\n<p><em>Conception and Choreography\u00a0 <\/em>Simona Bertozzi<\/p>\n<p><em>Dance\u00a0 <\/em>Miriam Cinieri, Lucia Guarino, Stefania Tansini<\/p>\n<p><em>Music\u00a0 <\/em>Francesco Giomi, Animal Collective<\/p>\n<p><em>Organization\u00a0\u00a0 <\/em>Beatrice Capitani<\/p>\n<p><em>Press \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 <\/em>Michele Pascarella<\/p>\n<p>Production Nexus 2016<\/p>\n<p><em>With the contribution of <\/em>MIBACT, Regione Emilia Romagna, Fondo per la danza<\/p>\n<p>d\u2019Autore\/Regione Emilia-Romagna<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>Creation made with the support of<strong>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/em>PERMUTAZIONI, choreographic residence projects curated by ZEROGRAMMI Fondazione Piemonte dal Vivo<\/p>\n<p>30\u2019 Duration<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u2026in the manner of the stars\u2026<\/em><\/p>\n<p>Prometheus\u2019 goal is to introduce humanity to the capacity for creation, to forge, cultivate, and build. To delve into the articulation of a practice wherein action becomes complex in attention to detail, to creative vitality.<\/p>\n<p>In <em>Prometheus: Astronomy<\/em> the line of questioning brought forth by bodies leans upon the magnetism that pulls, attracts, sustains, and inclines gestural and dynamic traces. Like in a constellation, every presence finds the meaning in its actions thanks to listening, detachment, and the tendency towards a redesigned other, in every renewed encounter, an entire geometry. Shades of gestures and mathematics in dynamic tracings.<\/p>\n<p>They\u2019re bodies with a tendency towards sharable measures in dynamic pulsations, yet are always <em>on the border, <\/em>caught on the edge of an imbalance that can provide a renewed orientation. A <em>spark, <\/em>that casts prospective gazes elsewhere.<\/p>\n<p>It\u2019s in these flashes where, changing the orbits of choreographical constructs, the dance of these three figures takes place. At a time it\u2019s clearly visible, dense and geometric, like <em>Cassiopea<\/em>, and at another time it\u2019s on the limit of space, vibrant and luminous as <em>Carina<\/em>, a constellation at the edge of the Milky Way. They\u2019re always a precariously placed dance of <em>desire, <\/em>woven into the tendency towards that which cannot be fully grasped\u2026 It serves to remind us that, in the end, our anatomy and the stars are made of the same substance.<\/p>\n<p>(S. B.)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-large wp-image-1300\" src=\"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/clone\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4-1024x768.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/clone\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4-1024x768.jpg\" alt=\"Prometeo Astronomia, Compagnia Simona Bertozzi-Nexus\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27768%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20768%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27768%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4-100x75.jpg 100w, https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4-250x188.jpg 250w, https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4-265x199.jpg 265w, https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4-340x255.jpg 340w, https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4-1060x795.jpg 1060w, https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Prometeo-Astronomia-Compagnia-Simona-Bertozzi-Nexus-foto-Nexus-4.jpg 4032w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>They\u2019re bodies with a tendency towards sharable measures in dynamic pulsations, yet are always on the border, caught on the edge of an imbalance that can provide a renewed orientation. A spark, that casts prospective gazes elsewhere.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1300,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[116,199,203,200,231,117,123,122,121,118,119,275],"class_list":["post-1271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-contemporary-dance","tag-coreografia-en","tag-danza-contemporanea-italiana-en","tag-danza-di-ricerca-en","tag-francesco-giomi-en","tag-italian-choreography","tag-italian-contemporary-music","tag-italian-dance","tag-italian-performative-arts","tag-performative-arts","tag-prometheus","tag-stafania-tansini"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/associazioneculturalenexus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}